Yes, and use our ships to block their supply chains. نعم إستعمل سفننا لقطع طرق إمداداتهم
"Security forces cut off ISIS supply routes between Fallujah and Khalediya Island". "قوات الأمن تقطع طرق إمداد داعش بين الفلوجة وجزيرة الخالدية".
The Syrian Army's objective during the battle was to sever the rebels' supply routes for recruits and weapons coming in and out of Lebanon. هدف الجيش السوري خلال المعركة هو قطع طرق تزويد المتمردين عن المجندين والأسلحة القادمة والخروج من لبنان.
From the view of the government, holding access to the road would have forced opposition fighters from their strongholds in Homs by cutting supply routes. من وجهة نظر الحكومة فإن فرض الوصول إلى الطريق سيجبر مقاتلي المعارضة من معاقلهم في حمص من خلال قطع طرق الإمداد.
Before you "move in for the kill", first cut off your enemy's escape routes, and cut off any routes through which outside help can reach them. قبل أن "التحرك في لتقتل"، وقطع طرق الهروب الأولى من عدوك، وقطع أي طرق يمكن من خلالها مساعدة خارجية يمكن الوصول إليهم.
On 13 October, according to the SOHR, rebels made advances that could possibly cut off the supply roads to the Army-held Sifat, Handarat and Handarat base. في 13 أكتوبر وفقا للمفوضية السامية لحقوق الإنسان قدم المتمردون تقدما يمكن أن يقطع طرق الإمداد إلى قاعدة سيفات التي تسيطر عليها الجيش وقاعدة هندرات وحندرات.
According to Al-Jazeera, if the Army captured the base, it would cut the rebel supply routes between Aleppo city and the opposition-controlled town of al-Bab, about 30 kilometers from the Turkish border. بحسب قناة الجزيرة إذا استولى الجيش على القاعدة فإنه سيقطع طرق توريد المتمردين بين مدينة حلب وبلدة الباب التي تسيطر عليها المعارضة على بعد حوالي 30 كيلومترا من الحدود التركية.
The Southern Front coalition says that this advance will help the rebels cut supply routes of Assad regime forces in the south from their supplies in the north to be able to eventually take over Deraa city. ويقول تحالف الجبهة الجنوبية إن هذا التقدم سيساعد المتمردين على قطع طرق إمدادات قوات نظام الأسد في الجنوب عن إمداداتهم في الشمال حتى يتمكنوا من السيطرة على مدينة درعا في نهاية المطاف.
جوال إصدار